Исич начал свою карьеру в 2015 году в боснийском клубе «Турбина Ябланица». Большую часть карьеры защитник провел в родной стране, играя в 8 разных клубах. Главного успеха Исич добился с «Вележем», став обладателем Кубка Боснии и Герцеговины.
Помимо вышеперечисленных клубов, Тарик один сезон провел в малазийском «Пераке». Исич также выступал за албанский клуб «Кукеси».
Исич присоединлся к нам в середине тренировочного сбора и принял участие в товарищеских матчах в течение испытательного срока.